Gönüllü kuldan gönülsüz abdestsiz namaz kılan yeğdir

Anlamı

Bir işi isteksizce yapan ama en azından yapmaya çalışan kişi, o işi yapmaya hiç niyeti olmayan, tamamen gönülsüz kişiden daha iyidir.

Kullanım Örneği

Bu çeviriyi yaparken çok zorlandı ama en azından denedi. Hiç denemeyen tembelden iyidir. Gönülsüz de olsa bir iş yapan, hiç yapmayandan yeğdir.

Köken

Niyetin önemini vurgulasa da, en azından bir eylemde bulunmanın, tamamen pasif kalmaktan daha iyi olduğunu anlatan, çabayı takdir eden bir deyiştir.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.