Sarmısağı gelin etmişler, kırk gün kokusu çıkmamış: Revizyonlar arasındaki fark
Deyimce sitesinden
More actions
BerkeSerce (mesaj | katkılar) k 1 revizyon içe aktarıldı |
deyimce>Berke Serçe Sarmısağı gelin etmişler, kırk gün kokusu çıkmamış atasözü eklendi |
(Fark yok)
|
22.17, 12 Eylül 2025 tarihindeki hâli
Anlamı
Bir şeyin veya bir kimsenin kötü olan özü, aslı ve temel nitelikleri, ne kadar gizlenmeye çalışılırsa çalışılsın, eninde sonunda mutlaka ortaya çıkar.
Kullanım Örneği
O kötü huylu adam, ilk başlarda kendini çok iyi biri gibi göstermişti ama bir ay sonra gerçek yüzü ortaya çıktı. Sarmısağı gelin etmişler, kırk gün kokusu çıkmamış.
Köken
"Huy canın altındadır" ve "Can çıkmayınca huy çıkmaz" sözleriyle aynı anlamdadır. Bir kişinin asıl karakterinin uzun süre gizlenemeyeceğini, eninde sonunda kendini belli edeceğini, sarmısağın keskin kokusu üzerinden anlatan bir deyiştir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.