Çam sakızı, çoban armağanı

Anlamı

Verilen bir hediyenin maddi değerinin küçük olduğunu, ancak samimiyetle ve içtenlikle sunulduğunu belirten bir alçakgönüllülük ifadesidir.

Kullanım Örneği

Sana küçük bir hediye aldım, kabul edersen sevinirim. Çam sakızı, çoban armağanı bizimkisi.

Köken

Kırsal yaşamda, bir çobanın sunabileceği en doğal ve samimi hediyenin çam sakızı olmasından yola çıkarak türemiş, alçakgönüllülüğü ifade eden bir deyimdir.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.