Öksüz hırsızlığa çıkarsa ay ilk akşamdan doğar: Revizyonlar arasındaki fark
Deyimce sitesinden
More actions
BerkeSerce (mesaj | katkılar) k 1 revizyon içe aktarıldı |
deyimce>Berke Serçe Öksüz hırsızlığa çıkarsa ay ilk akşamdan doğar atasözü eklendi |
(Fark yok)
| |
16.54, 8 Eylül 2025 tarihindeki hâli
Anlamı
Talihsiz ve kimsesiz bir kişi, bir iş yapmaya kalkıştığında, en olmayacak aksilikler onu bulur ve işi bozulur. Şansı hiç yaver gitmez.
Kullanım Örneği
Tam tezgâhını kurup satışa başlayacaktı ki, yağmur bastırdı. Öksüz hırsızlığa çıkınca, ay ilk akşamdan doğarmış.
Köken
Talihsiz ve kimsesiz insanların şanssızlığını, yapacağı en gizli işin bile (hırsızlık) en beklenmedik bir şekilde (ayın erken doğmasıyla) bozulacağı örneği üzerinden anlatan, kaderci bir deyiştir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.