Menüyü değiştir
Toggle preferences menu
Kişisel menüyü aç / kapat
Oturum açık değil
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Safa ile yenen cefa ile kazanılır: Revizyonlar arasındaki fark

Deyimce sitesinden
k 1 revizyon içe aktarıldı
 
deyimce>Berke Serçe
Safa ile yenen cefa ile kazanılır atasözü eklendi
(Fark yok)

22.17, 12 Eylül 2025 tarihindeki hâli

Anlamı

Keyifle, rahatlıkla (safa ile) harcanan veya tüketilen her şeyin arkasında, o şeyi kazanmak için çekilmiş büyük bir zorluk, eziyet ve emek (cefa) vardır.

Kullanım Örneği

O lüks tatilin keyfini çıkarıyor ama o parayı kazanmak için bir yıl boyunca gece gündüz çalıştı. Safa ile yenen, cefa ile kazanılır.

Köken

Rahatlığın ve keyfin bir bedeli olduğunu, her sefanın arkasında bir cefa yattığını, "Emek olmadan yemek olmaz" ilkesini zıtlıklar üzerinden anlatan bir deyiştir.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.