Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen
MediaWiki Yerelleştirmesi ve
translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad
|
Varsayılan ileti metni |
| Geçerli mesaj metni |
| visualeditor-redirect-description (mesaj) (Çevir) |
$1 yönlendirildi |
| visualeditor-savedialog-identify-anon (mesaj) (Çevir) |
Artık giriş yapmadınız, <strong>IP adresiniz</strong> sayfanın düzenleme geçmişinde <strong>saklanacaktır</strong>. |
| visualeditor-savedialog-identify-temp (mesaj) (Çevir) |
Artık <strong>$1</strong> geçici kullanıcı adını kullanıyorsunuz. Sürdürürseniz, düzenlemeniz bu kullanıcı adıyla ilişkilendirilecektir. |
| visualeditor-savedialog-identify-user (mesaj) (Çevir) |
Şimdi <strong>[[User:$1|$1]]</strong> olarak oturum açtınız. Sürdürürseniz, düzenlemeniz bu hesapla ilişkilendirilecektir. |
| visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (mesaj) (Çevir) |
Düzenlemenizi kaydetmek için $1 tuşuna basabilirsiniz. |
| visualeditor-savedialog-label-publish-short (mesaj) (Çevir) |
Yayımla |
| visualeditor-savedialog-label-publish-short-start (mesaj) (Çevir) |
Yayımla… |
| visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict (mesaj) (Çevir) |
Çakışmayı çöz |
| visualeditor-savedialog-label-resume-editing (mesaj) (Çevir) |
Düzenlemeye devam et |
| visualeditor-savedialog-label-review (mesaj) (Çevir) |
Değişikliklerinizi gözden geçirin |
| visualeditor-savedialog-label-review-good (mesaj) (Çevir) |
Kaydetme formuna geri dön |
| visualeditor-savedialog-label-save-short (mesaj) (Çevir) |
Kaydet |
| visualeditor-savedialog-label-save-short-start (mesaj) (Çevir) |
Kaydet… |
| visualeditor-savedialog-review-nosummary (mesaj) (Çevir) |
Değişiklik özeti yok |
| visualeditor-savedialog-review-visual (mesaj) (Çevir) |
Görsel |
| visualeditor-savedialog-review-wikitext (mesaj) (Çevir) |
Vikimetin |
| visualeditor-savedialog-title-conflict (mesaj) (Çevir) |
Çakışma |
| visualeditor-savedialog-title-preview (mesaj) (Çevir) |
Değişikliklerinizi önizleyin |
| visualeditor-savedialog-title-review (mesaj) (Çevir) |
Değişikliklerinizi gözden geçirin |
| visualeditor-savedialog-title-save (mesaj) (Çevir) |
Değişikliklerinizi kaydedin |
| visualeditor-section-body-placeholder (mesaj) (Çevir) |
Yeni bölüm |
| visualeditor-section-title-placeholder (mesaj) (Çevir) |
Konu |
| visualeditor-settings-tool (mesaj) (Çevir) |
Sayfa ayarları |
| visualeditor-shortcuts-clipboard (mesaj) (Çevir) |
Pano |
| visualeditor-shortcuts-dialog (mesaj) (Çevir) |
Pencere kontrolleri |
| visualeditor-shortcuts-formatting (mesaj) (Çevir) |
Paragraf biçimlendirme |
| visualeditor-shortcuts-history (mesaj) (Çevir) |
Geçmiş |
| visualeditor-shortcuts-insert (mesaj) (Çevir) |
Ekle |
| visualeditor-shortcuts-other (mesaj) (Çevir) |
Diğer |
| visualeditor-shortcuts-sequence-notice (mesaj) (Çevir) |
Tür |
| visualeditor-shortcuts-text-style (mesaj) (Çevir) |
Metin şekillendirme |
| visualeditor-slug-insert (mesaj) (Çevir) |
Paragraf ekle |
| visualeditor-special-characters-group-other (mesaj) (Çevir) |
Sık kullanılan |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (mesaj) (Çevir) |
Özel karakter |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-accents (mesaj) (Çevir) |
Aksanlar |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical (mesaj) (Çevir) |
Matematiksel |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols (mesaj) (Çevir) |
Simgeler |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-accents (mesaj) (Çevir) |
{"Æ":"Æ","æ":"æ","À":"À","à":"à","Â":"Â","â":"â","Ä":"Ä","ä":"ä","Å":"Å","å":"å","Ç":"Ç","ç":"ç","È":"È","è":"è","É":"É","é":"é","Ê":"Ê","ê":"ê","Ë":"Ë","ë":"ë","Î":"Î","î":"î","Ï":"Ï","ï":"ï","Ô":"Ô","ô":"ô","Ö":"Ö","ö":"ö","Ø":"Ø","ø":"ø","Ù":"Ù","ù":"ù","Û":"Û","û":"û","Ü":"Ü","ü":"ü","Ÿ":"Ÿ","ÿ":"ÿ","Œ":"Œ","œ":"œ"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-mathematical (mesaj) (Çevir) |
{"−":"−","×":"×","÷":"÷","≈":"≈","≠":"≠","≤":"≤","≥":"≥","±":"±","¹":"¹","²":"²","³":"³","⁴":"⁴","⁵":"⁵","⁶":"⁶","⁷":"⁷","⁸":"⁸","⁹":"⁹","⁰":"⁰","½":"½"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-symbols (mesaj) (Çevir) |
{"−":"−","—":"—","°":"°","′":"′","″":"″","←":"←","→":"→","« »":"« »","“”":"“”","#":"#","@":"@","|":"|","~":"~","§":"§","•":"•","·":"·","…":"…","€":"€"} |
| visualeditor-specialcharacter-recentlyused (mesaj) (Çevir) |
Son kullanılan |
| visualeditor-table-context-col (mesaj) (Çevir) |
Sütun |
| visualeditor-table-context-row (mesaj) (Çevir) |
Satır |
| visualeditor-table-contextitem-properties (mesaj) (Çevir) |
Özellikler |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells (mesaj) (Çevir) |
Hücre seç |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents (mesaj) (Çevir) |
İçerik seç |
| visualeditor-table-delete-col (mesaj) (Çevir) |
{{PLURAL:$1|Sütunu|Sütunları}} sil |
| visualeditor-table-delete-row (mesaj) (Çevir) |
{{PLURAL:$1|Satırı|Satırları}} sil |
| visualeditor-table-format-data (mesaj) (Çevir) |
İçerik hücresi |
| visualeditor-table-format-header (mesaj) (Çevir) |
Başlık hücresi |
