Hastalık kantarla girer, miskalle çıkar
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
İnsan çok kolay ve çabuk bir şekilde hastalanır (kantarla girer), ancak iyileşme süreci çok yavaş ve zorlu olur (miskalle çıkar).
Kullanım Örneği
Bir günde grip oldum ama bir haftadır hala iyileşemedim. Hastalık kantarla girer, miskalle çıkarmış.
Köken
Sağlığı kaybetmenin kolay, geri kazanmanın ise zor ve yavaş bir süreç olduğunu, eski ağırlık ölçüleri olan kantar (büyük) ve miskal (çok küçük) üzerinden anlatan bir halk gözlemidir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.