Eşek eve gelmiş, yorga yolda kalmış
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Bir işin en önemli, en değerli kısmı kaybedilmiş veya eksik kalmışken, önemsiz kısımlarının tamamlanmış olması bir anlam ifade etmez.
Kullanım Örneği
Düğün salonunu tuttular, davetiyeleri bastılar ama gelin evlenmekten vazgeçti. Eşek eve gelmiş, yorga (atın en güzel yürüyüşü, işin keyfi) yolda kalmış.
Köken
Bir işin ruhunun ve ana unsurunun kaybedilmesi durumunda, geriye kalan teferruatın anlamsızlığını anlatan, işin özünün kaçırıldığını ifade eden bir deyiştir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.