Anlamı

Kardeşim zengin ve makam sahibi, karısı da hanımefendi olsa bile, onlara güvenip bir iş veya yardım beklemem. Çünkü en yakın akraba bile, özellikle işin içine gelin/enişte girince, insana yardım etmeyebilir.

Kullanım Örneği

Zengin abisinden iş istemeye gitmiş ama yengesi yüzünden eli boş dönmüş. Kardeşin ağa olsa da, yaranamazsın.

Köken

Yakın akrabalara, özellikle de evlendikten sonra onlara bel bağlamanın getireceği hayal kırıklığını anlatan, "Emmim dayım kesem" sözüyle benzer şekilde, en büyük güvencenin kişinin kendisi olduğunu ifade eden bir deyiştir.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.