Mart yağar, nisan övünür; nisan yağar, insan övünür
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Mart ayında yağan yağmur ve karlar toprağı doyurur, bu da Nisan ayındaki bitkilerin yeşermesine ve canlanmasına neden olur (Nisan övünür). Nisan ayında yağan yağmurlar ise ekinlerin büyümesini sağlar, bu da o yıl ürünün bol olacağını gösterir ve insanları sevindirir (insan övünür).
Kullanım Örneği
Bu sene hem martta hem nisanda bol yağmur yağdı, ekinler çok güzel. Mart yağar nisan övünür, nisan yağar insan övünür.
Köken
Tarım için Mart ve Nisan yağmurlarının önemini ve birbirini nasıl tamamladığını anlatan, bir yılın bereketinin bu iki ayın yağışlarına ne kadar bağlı olduğunu ifade eden bir çiftçi gözlemidir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.