Menüyü değiştir
Toggle preferences menu
Kişisel menüyü aç / kapat
Oturum açık değil
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Paran çoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol

Deyimce sitesinden
16.58, 8 Eylül 2025 tarihinde deyimce>Berke Serçe tarafından oluşturulmuş 2851 numaralı sürüm (Paran çoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol atasözü eklendi)

Anlamı

Kefil olmak, borcu üstlenmek riskinden dolayı başa büyük dertler açar. Şahitlik yapmak ise, mahkemelere gidip gelmekten dolayı insanın bütün vaktini alır. Bu söz, her iki işin de ne kadar sıkıntılı olduğunu ve ancak başı ağrımayan, parası ve vakti çok olanların yapması gerektiğini alaycı bir dille anlatır.

Kullanım Örneği

Hem kefil olup hem şahit olup başını belaya sokmuşsun. Ne demişler, paran çoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol.

Köken

Kefil ve şahit olmanın getireceği maddi ve manevi riskleri ve sıkıntıları, alaycı bir dille anlatan, insanları bu tür sorumlulukları almaktan sakındıran bir uyarıdır.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.