Aba vakti yaba, yaba vakti aba

Anlamı

İhtiyaç duyulan şeyin zamanında hazır olmaması, işlerin ters gitmesi veya fırsatların kaçırılması.

Kullanım Örneği

Ahmet yazın palto, kışın tişört almaya kalkıyor; tam aba vakti yaba, yaba vakti aba durumu!

Köken

Bu atasözü, köy yaşamında kullanılan aba (yünlü kumaş) ve yaba (tarım aleti) üzerinden, zamanlama hatalarını hicveder. Kışın aba, yazın yaba gerektiği halde tersinin olması, hazırlıksızlığı vurgular.