Abazan kalmak
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Bir işe başlamadan önce niyetlenmek, girişim için hazırlık yapmak veya bir ilişkide duygusal olarak adım atmak.
Kullanım Örneği
Mehmet, yeni işine başlamak için abayı yaktı; artık geri dönüş yok.
Köken
"Abayı yakmak" deyimi, eski Türk kültüründe giysi olarak kullanılan "aba"yı (kalın kumaş pardesü) sembolik olarak ateşe vermek, bir işe niyetlendiğini ve geri dönmeyeceğini göstermek anlamına gelir. Zamanla deyim, özellikle duygusal veya iş ile ilgili bir adımı kararlı şekilde atmak için kullanılmaya başlanmıştır.