Çoban ne yesin ki köpeğine yedirsin
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Bir kişinin başkasına yardım edebilmesi veya bir şey verebilmesi için önce kendisinin o imkana sahip olması gerekir. Kendisi muhtaç durumda olan birinden yardım beklenemez.
Kullanım Örneği
Benden borç istiyor ama benim de cebimde param yok. Çoban ne yesin ki köpeğine yedirsin?
Köken
Kırsal yaşamdaki imkansızlıkları ve hiyerarşik düzeni yansıtan, yardım etme kapasitesinin kişinin kendi durumuyla sınırlı olduğunu anlatan bir halk deyişidir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.