Bin atın varsa bin dinlen, bir atın varsa in dinlen
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Eğer imkanların çoksa, birini kullanırken diğerini dinlendirebilirsin. Ama imkanların kısıtlıysa, elindeki o tek imkanı çok dikkatli kullanmalı, onu yıpratmamalısın.
Kullanım Örneği
Eski arabasını her gün dağ bayır demeden kullanıyor, sonra bozulunca şikayet ediyor. Bilmiyor ki bir atın varsa in dinlen.
Köken
Sahip olunan kaynakların yönetimi üzerine bir öğüttür. Varlıklı olmanın getirdiği rahatlığı ve yoksul olmanın getirdiği tedbirli olma zorunluluğunu at metaforu üzerinden anlatır.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.