Anlamı

Önemli kararlar verirken aceleci, tecrübesiz veya yanıltıcı durumlara aldanma. Ergenlik çağındaki bir gencin hevesiyle evlenmek veya gecenin aldatıcı ışığında bir kumaşın kalitesini anlamaya çalışmak hatadır. Kararlarını aklıselim ile ver.

Kullanım Örneği

O iş teklifini hemen kabul etme, iyice araştır. Ergen gözüyle kız, gece gözüyle bez alma.

Köken

Hayatın önemli kararlarında (evlilik, alışveriş vb.) tecrübenin, doğru zamanın ve doğru bakış açısının önemini vurgulayan, anlık heveslerin ve yanıltıcı koşulların insanı yanlışa sürükleyebileceğini anlatan bir uyarıdır.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.