Gittiğin yer kör ise, gözünü yum da bak
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Girdiğin bir toplumun veya gittiğin bir yerin insanları genel olarak bir kusura veya yanlışa sahipse, sen onlara uyum sağlamak için o kusuru yokmuş gibi davran, onlara katıl.
Kullanım Örneği
Bu iş yerinde herkes müdüre yalakalık yapıyor, sen de hayatta kalmak istiyorsan onlara uy. Gittiğin yer kör ise, gözünü yum da bak.
Köken
Ortama uyum sağlamanın (kamuflaj) önemini, bazen hayatta kalmak veya kabul görmek için toplumun yanlışlarına bile göz yummak gerektiğini, "körler memleketinde şaşılar padişah olur" misali bir durumu anlatan pragmatik bir sözdür.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.