Havada ahreni ile uçmayan kuşun sesi havadan değil, tavadan gelir
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Topluluğuna, kendi türüne uymayan, onlardan ayrı düşen ve tek başına hareket eden kimse, eninde sonunda avlanır, bir felakete uğrar. Birlikten ayrılan, tehlikelere açık hale gelir.
Kullanım Örneği
Ailesinin sözünü dinlemeyip o kötü arkadaş grubuna katıldı ve başını belaya soktu. Sürüsünden ayrılan kuşun sesi tavadan gelirmiş.
Köken
"Sürüden ayrılanı kurt kapar" atasözüyle aynı anlamdadır. Topluluğa ve birliğe uymanın koruyuculuğunu, bireysel ve başına buyruk hareketlerin ise tehlikeli sonuçlar doğuracağını, avcılık metaforuyla anlatan bir sözdür.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.