Anlamı

Nasıl ki özü acı ve siyah olan katranı ne kadar kaynatırsan kaynat şeker gibi tatlı yapamazsan, soyu, mayası bozuk olan bir insanı da ne kadar eğitirsen eğit, aslını değiştiremezsin. O eninde sonunda kendi bozuk soyuna çeker.

Kullanım Örneği

O ahlaksız adamı yola getirmek için çok uğraştılar ama hiç değişmedi. Ne demişler, katranı kaynatsan olmaz ki şeker, cinsini sevdiğim cinsine çeker.

Köken

Soyun ve mayanın, kişinin karakteri üzerindeki değiştirilemez etkisini vurgulayan, "Domuzdan toklu doğmaz" sözüyle aynı anlamda, kötü bir özden iyi bir sonucun çıkmayacağını anlatan, determinist bir bakış açısını yansıtan bir sözdür.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.