Eşeğe cilve yap demişler, çifte atmış
Deyimce sitesinden
More actions
Anlamı
Kaba, görgüsüz ve yeteneksiz bir kişiden, incelik, zarafet ve nezaket isteyen bir davranış beklediğinizde, o kendi doğasına uygun şekilde kaba ve zarar verici bir karşılık verir.
Kullanım Örneği
O kaba adamdan özür dilemesini istediler, o daha da bağırıp çağırdı. Ne anlasın, eşeğe cilve yap demişler çifte atmış.
Köken
Herkesin kendi karakterine ve kapasitesine göre davranacağını, kaba birinden ince bir davranış beklemenin hayal kırıklığıyla sonuçlanacağını anlatan mizahi bir eleştiridir.
Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.