Anlamı

Sadece küçük çıkarların, anlık menfaatlerin peşinde koşan, açgözlülükle hareket eden kişi, bu çıkarın arkasındaki büyük tehlikeyi göremez ve tuzağa düşer.

Kullanım Örneği

Kolay yoldan para kazanma vaadine kanıp bütün birikimini dolandırıcılara kaptırdı. Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz.

Köken

Açgözlülüğün ve hırsın, insanın gözünü nasıl kör ettiğini ve onu nasıl felakete sürüklediğini, avcılıkta kullanılan bir tuzak metaforu üzerinden anlatan bir uyarıdır.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.