Anlamı

Kadın, evlenmeden önce annesinin evinde baş tacı edilir, süslenir (sarık). Evlendikten sonra ise kocasının hizmetinde olur, onun her türlü zorluğuna katlanır, yıpranır (çarık).

Kullanım Örneği

Bekarken el bebek gül bebek büyütülmüştü, şimdi evlenince hayatın bütün yükü omuzlarına bindi. Kadın kocasının çarığı, anasının sarığıdır.

Köken

Geleneksel ve ataerkil toplumda, kadının evlenmeden önceki ve evlendikten sonraki rolleri ve değeri arasındaki büyük farkı anlatan, evliliğin kadın için getirdiği zorlukları ifade eden bir sözdür.

Bu sayfadaki bilgiler halk arasındaki yaygın kullanıma dayanmaktadır ve kesin doğruluk garantisi vermez.